Bir dövüşü kazanmanın en iyi yolu savaşmamaktır. Çoğu zaman bir kavgayı bilgelikle kazanabilirsiniz ve bu, birini fiziksel olarak dövmekten daha iyidir. Saldırganlık yerine, başarılı olmak için sabır ve dayanıklılık kullanın. Büyük başarılar her zaman birçok küçük çabadan gelir.
Uzun zaman önce küçük bir çiftliği olan bir çiftçi yaşarmış. İki oğlu vardı. Büyük oğluna De-Xin (德信) ve küçük oğluna De-Yi (德義) adı verildi. Çiftliği başarılı kılmak için çok çalıştı, böylece öldüğünde onu iki oğluna bırakabilecekti. Çiftçinin karısı, çocuklar küçükken ölmüştü ve çiftçi sık sık meşguldü. Çiftçi, çocuklarına annelik yapacak bir eş olmadan, en büyük oğlu De-Xin'in küçük erkek kardeşine sık sık zorbalık yaptığını fark etmedi. Küçük oğlu De-Yi, çalışkan babasına asla şikayet etmedi ve böylece hayat devam etti. Çocuklar büyüdü ve De-Xin bir eş aldı. Çiftçi her şeyin yolunda olduğunu düşündü.
Bir gün baba çok hastalandı. Yakında öleceğini biliyordu. Oğullarını bir araya topladı ve onlara, "Bu çiftliği ikinize de vermek istiyorum. Eşit paylaşın ve başarılı olması için birbirinize yardım edin. Umarım beni mutlu ettiği kadar sizi de mutlu eder" dedi. Bu sözlerle baba sessizce vefat etti.
Oğullar toprağı eşit olarak bölüştürdüler ve kendi çiftliklerini kurmaya başladılar. Toprağı paylaşmış olmalarına rağmen, daha zor işlerde birbirlerine yardım ederek yine de işbirliği yaptılar.
Ancak, babanın ölümünden kısa bir süre sonra, De-Xin ve karısı, yeterli arazi almadıklarına karar verdiler. Ne de olsa De-Yi bekardı ve onlar kadar toprağa ihtiyacı yoktu. Kocasını, erkek kardeşinden daha fazla toprak istemeye zorlamaya başladı.
De-Xin, De-Yi'yi görmeye gitti ve daha fazla toprak talep etti. De-Xin çok daha büyük ve güçlü olduğundan, De-Yi'nin yapabileceği tek şey öfkeli bir sessizlik içinde kabul etmekti.
Ancak De-Xin hala tatmin olmamıştı. Kardeşinden daha fazla toprak almanın ne kadar kolay olduğunu görünce daha da fazla toprak istedi. Yine, De-Yi sadece kardeşinin taleplerini kabul edebilirdi. Yine de De-Xin ve karısı tatmin olmadılar. Sonunda, De-Yi'den ayrılmasını ve tüm araziyi onlara vermesini istediler.
De-Yi, akrabalarından ve arkadaşlarından yardım istedi ve çatışmada arabuluculuk yapmaları için yalvardı. Hiçbiri yardımcı olmaz. De-Yi'nin topraklarından atılmasının haksızlık olduğunu biliyorlardı ama korkuyorlardı çünkü De-Xin'in şiddetli öfkesini biliyorlardı.
Tek başına De-Yi, doğru bildiğini savunmaya karar verdi. Kardeşi gitmesini istemesine rağmen kalmaya karar verdi. Bu meydan okuma için De-Xin onu çok kötü dövdü. De-Yi evini terk etmek ve seyahat eden bir dilenci olmak zorunda kaldı.
Bir gün, Fujian Eyaletinin (福建省) Jiu Lian Dağı (九連山) bölgesinde seyahat ederken, kasabada yiyecek satın almak için bir keşif gezisinde birkaç Shaolin rahibi gördü. Shaolin rahiplerinin kung fuda iyi olduğunu biliyordu ve eğer kung fu öğrenirse De-Xin'i yenebileceğini ve haklı olarak kendisine ait olan toprakları yeniden kazanabileceğini düşündü.
Keşişleri tapınaklarına kadar takip etmeye karar verdi ve onu bir kung fu öğrencisi olarak almalarını istedi. Vardıklarında De-Yi, başrahiple görüşmek istedi.
De-Yi, başrahibe üzücü hikayesini anlattı ve topraklarını geri alabilmesi için kung fu öğretilmesini istedi.
Başrahip ona baktı ve hiçbir şey söylemedi. De-Yi, başrahibin sessiz sessizliğini aynı anda hem rahatsız edici hem de sakinleştirici buldu. Başrahip, bir sonsuzluk ya da birkaç dakika olabilecek bir süre boyunca hiçbir şey söylemedi. De-Yi söyleyemedi. Sonunda başrahip konuştu.
"De-Yi. Zor eğitime katlanmak istiyorsanız, burada öğrenci olarak kabul ediliyorsunuz." De-Yi derin bir takdirle başrahibin önünde eğildi.
Ertesi sabah erkenden De-Yi arka bahçeye çağrıldı. Başrahip genç bir söğüt ağacının önünde duruyordu, bir buzağı tutuyordu. De-Yi'ye dedi ki, "Herhangi bir kung fu öğrenmeden önce, önce gücünü geliştirmelisin. Her sabah ve her akşam, bu buzağıyı tutmalı ve bu söğüt ağacının üzerinden elli kez atlamalısın."
De-Yi, "Evet efendim. Bu basit bir görev ve bunu her gün yapacağım" diye yanıtladı.
Her sabah ve her akşam, De-Yi buzağıyı tutar ve elli kez söğüt ağacının üzerinden atlar.
Günler geçti, haftalar geçti, aylar geçti, yıllar geçti. Buzağı bir ineğe dönüştü ve küçük söğüt ağacı büyüdü ve yine de her sabah ve her akşam De-Yi ineği görev bilinciyle tuttu ve elli kez ağacın üzerinden atladı.
Bir gün, başrahibi görmek istedi. "Sevgili usta, her sabah ve her akşam ineği tuttum ve elli kez söğüt ağacının üzerinden atladım. Üç yıldır bu görevi yapıyorum. Sizce kung fu eğitecek kadar güçlü müyüm?"
Başrahip ona ve ineğe baktı ve gülümsedi. "De-Yi," dedi, "kung fu eğitimini tamamladın. Gücün, kaybettiğin toprakları geri kazanmaya yetiyor. Bu ineği eve götür ve toprağını işlemek için kullan."
De-Yi'nin kafası karışmıştı. "Ben herhangi bir dövüş sanatı öğrenmedim," dedi. "Kardeşim toprağım için tekrar benimle savaşmaya gelirse ne yaparım?"
Başrahip güldü, "Endişelenme De-Yi. Eğer kardeşin seninle tekrar dövüşmeye gelirse, ineği al ve ona doğru koş. Kavga olmayacak."
De-Yi başrahibin önünde eğildi, ineği aldı ve Shaolin Tapınağı'ndan ayrıldı. Belki de başrahip onunla şaka yapıyordu, ancak yıllarca süren eğitim sadece vücudunu değil, ruhunu ve sabrını da güçlendirmişti. Başrahibin isteklerini kabul etti ve toprağını işlemek için eve döndü.
Döndükten kısa bir süre sonra, De-Yi inekle birlikte pirinç tarlasına giderken kardeşi De-Xin'in ona doğru koşarak öfkeyle bağırdığını gördü. De-Xin, küçük kardeşinin dönüşünü duymuş ve onu dövmeye ve ona unutulmaz bir ders vermeye karar vermişti. Bu yendikten sonra De-Yi'nin bir daha asla geri dönmeye cesaret edemeyeceğini düşündü. De-Yi, De-Xin'in yüzündeki kötülüğü gördü ve bir an paniğe kapıldı, ancak başrahipin sözlerini hatırladı. İneği aldı ve kardeşine doğru koştu.
De-Xin durdu. Kardeşinin sahip olduğu güce inanamadı. Arkasını döndü ve kaçtı. Bir daha kardeşini rahatsız etmedi.
Kaynak: Dr. Yang, Jwing-Ming tarafından yazılan The Dao in Action: Inspired Tales for Life'dan bir alıntıdır.